Diccionarios y glosarios de términos y abreviaturas Dictionaries and Glossaries Wörterbücher und Glossare

Deutsch Español English

Diccionarios y glosarios de términos y abreviaturas
Dictionaries and Glossaries
Wörterbücher und Glossare

NOTA: Que algunos enlaces (links) ya no estén activos, no es mi responsabilidad.

MULTILINGÜES - VARIOUS LANGUAGES

Foreignword.com
Glossaries: Directory of over 1000 specialised glossaries
LOGOS Homepage
Multidiccionario: checo, danés, holandés, francés, alemán, italiano, portugués y español
The Alternative DictionariesModismos de los idiomas del mundo traducidos al inglés // Slang terms of the world translated into English.
Travlang's Translating Dictionaries
Afrikaans, Danish, Dutch, Esperanto, Finnish, Français, Deutsch, Português, Español.

Técnicos - Technical
Aeroplanes DictionaryEnglish Italiano Française Deutsch
Bryological Glossary
Diccionario técnico textil
Español, English, Français, Deutsch.
"Dizionario Gastronomico", "Gastronomical Dictionary", "Gastronomisches Wörterbuch", "Dictionnaire Gastronomique", "Diccionario gastronómico"
ED. HOEPLI - Oscar Galeazzi (1998)
Fishbase Glossary Searched Term
English, French, Spanish, Portuguese... 25,585 Species, 71,000 Synonyms, 110,000 Common names, 28,000 Pictures, 21,000 References, 650 Collaborators.
Forestry dictionary
español, deutsch, français, english, portuguese
IATE (ex Eurodicautom )
Inter Active Terminology for Europe
ILOTERM
Social and labor terminology: English, Español, Français, Italiano, Deutsch.
IMF Terminology Deutsch, English, español, français, português
Inmobilienlexikon
Léxico inmobiliario en alemán, francés, italiano y español.
ITU Telecommunication Terminology Database (TERMITE)
English, Français, Español, Ruskij.
Microsoft Glossaries
FTP to download, several languages. Para bajar desde el sitio de Microsoft FTP (se necesita un programa como WS_FTP, Cute FTP, Goizilla, etc), en varios idiomas.
Multilingual Glossary of technical and popular medical terms in 9 European Languages
Danish - Dutch - English - French - German - Italian - Portuguese and Spanish.
Names of Instruments and voices
Deutsch/English/Français/Italiano/Español
Names of Keys
Deutsch/English/Français/Italiano/Español
Plant Name Database
Speisenlexikon
DEUTSCH < English, italiano, nederlands, français, español, cesky
Spicefinder
they have compiled an index of alternate names for spices and herbs, including historical variations, names in languages other than English, and the scientific Latin names
The food-terms dictionary under development
Dansk, engelsk, fransk, tysk, hollandsk; Deutsch, Englisch, Französisch, Dänisch, Niederländisch; Français, Anglais, Allemand, Danois, Néerlandais; English, French, German, Danish, Dutch; Nederlands, Engels, Frans, Duits, Deens.
TermFinance
Glossary with over 5000 financial terms in English, German, French and Italian